「まだ愛し合えば、愛がわざと戻る」MVのイメージ

ご機嫌いかがですか、皆さん。タオです。

ハノイは、春めいた暖かい日が続いています。気温は23度から27度、湿度は約80～90％と年間を通して非常に高いです。ハノイにおける体感湿度には極めて大きく季節により変動があります。湿度が高いと、体が重く、一日中不快感を感じますが頑張っていますよ。皆さんのお住まいの町はいかがですか。

今日のこの時間は、グエン・チャン・チュン・クアン（Nguyen Tran Trung Quan）の人気ある曲をお届けしましょう。

グエン・チャン・チュン・クアンは、1992年ハノイで生まれ、歌手や音楽プロデューサーとして活躍しています。クアンさんは、芸術家の家庭で育ったわけではありませんが、幼い頃から音楽の才能を表わし、いくつもの重要な賞を受賞してきました。2009年、ベトナム国立音楽院の入学試験を受け、最高点で合格しました。現在、クアンさんは音楽専門や歌声で高く評価されているベトナムの若手歌手の1人です。2016年、彼は『AD Production』プロデューサー会社を設立して、ベトナム音楽界で多大な反響を呼びました。これまで、アルバム13枚を発行していますが多くが人気の曲だと評されています。

「まだ愛し合えば、愛がわざと戻る」と「カインバ（午前1時）」というMVの視聴率は多くの有名な国際アーティストを乗り越え、発売時点でYouTubeで最も視聴されたトップ50の動画に達しました。

また、現時点においても、これらのMVは多くの成績を収めてきました。たとえば、日本のトップトレンディングYoutubeの18位、オーストラリアのトレンディングYoutubeの24位、BililiとWeiboのトップ1キーワード、そして、中国とミャンマーのトップ1ビデオを常に維持しています。

それでは、今日は、そんなグエン・チャン・チュン・クアンの人気ある曲をお楽しみいただきましょう。

では、はじめに、「まだ愛し合えば、愛がわざと戻る」（Tu Tam）をお届けします。

「いつまであの人を忘れられるか知らないのか

涙が落ちるまで恋しくなる

いつまで恋愛に傷づかなくなるか知らないのか

私たちは愛し合っているなら

愛がわざと戻るから

だけど、3年が経っても

ずっとずっと無駄に待っている」

お聴きいただいた曲は「まだ愛し合えば、愛がわざと戻る」でした。

次に「カインバ（午前1時）」（Canh Ba）をどうぞ

「誰のためか、

午前1時になっても、まだ夜更かしする僕は

誰のためか

約束を逃してずっと遠く離れた

本当に縁がなくなった

私たちの愛は、枯れた花のようだ

ずっと遠くを見るだけで、心が痛み、涙が落ちてしまった」

お聴きいただいた曲は「カインバ（朝1時）」でした。

おしまいに「波の色」（Mau Nuoc Mat）をお送りします。

「あなたにとって、彼女は愛だろう

でも、私にとって彼女は唯一の女の子

あなたにとって、彼女は日差しかも

でも、私にとって彼女は太陽だ

彼女は私にとって全世界

彼女を手放してくれ、

すべてを元の状態に戻して

愛を痛めないでほしい」

お聴きいただいた曲は「波の色」でした。

 いかがでしたか、皆さん、今日のこの時間は、グエン・チャン・チュン・クアンの人気ある曲をお届けしました。それでは今日の音楽散歩道はこれで終わります。また来週、お会しましょう。