小学校にちなんだ歌

Chia sẻ
(VOVWORLD) -ここ数日、ハノイは快適な気候が続いています。朝晩少し冷えますが、昼前には暑くなります。皆さんのお住まいの街はいかがですか?

小学校にちなんだ歌 - ảnh 1   ドンという村にいる小さいな象の絵画

こんにちは、ご機嫌いかがですか、皆さん。

タオです。

ここ数日、ハノイは快適な気候が続いています。朝晩少し冷えますが、昼前には暑くなります。皆さんのお住まいの街はいかがですか?

さて、先日、 兵庫県の矢倉 徹也(やぐら てつや)さんからお便りを頂きましたので、ご紹介します。「スタッフの皆様、こんにちは。当地でどんどん新型コロナウィルスの患者が増えて来ています。スタッフの皆さん予防をしっかりして健康にご留意くださいね。今回もリクエスト音楽を楽しく拝聴しました。息子は幼稚園を卒業し4月から小学校に入ります。そこで、小学校にちなんだ歌がありましたら、お願いいたします。」との内容でした。
矢倉さん、いつもベトナムの声放送をお聴き頂きありがとうございます。今日のこの時間は、矢倉さんのリクエストにお応えて、小学校にちなんだ歌をお届けしましょう。

では、はじめにドンという村にいる小さいな象」(Chu Voi Con O Ban Don) をどうぞ。

「ドンという村に小さいな象がいる

象牙がまだないので、まだ子供だ

象くんは深い森から、私たちのところにやってきた

ねええ、象くん

早く大きくなってね

大きな牙を持って

どこにも行けるから

私たちの村に木材を運ぶためだ

象くんね」

お聴きいただいた曲は「ドンという村にいる小さいな象」でした。

次に「小豚を売りに行く3人のおばあさん」(Ba ba di ban lon con)をどうぞ

「小豚を売りに行く3人のおばあさん

売れなかったから、悲しくて家に帰る

3人の子どもちゃんは、3人のおばあさんに追いかけまわす

棒を振り回して、小豚をからかい、楽しそうに笑う

3人の子どもちゃんは、勉強をさぼって

小豚をからかうのが好きだ」

お聴きいただいた曲は「小豚を売りに行く3人のおばあさん」でした。

ではおしまいに、「人形ちゃん、さようなら」 Tam biet bup be)をどうぞ。

「愛する人形ちゃん、さようなら

ぬいぐるみ、ミサくん、さようなら

私の美しい白うさぎちゃん、さようなら

明日、小学校に行くから

ずっと愛する幼稚園を覚えている

ずっと、忘れられないよ」

お聴きいただいた曲は「人形ちゃん、さようなら」でした。

いかがでしたか、皆さん、今日は小学校にちなんだ歌をお届けしました。それでは今日のリクエスト音楽はこれで終わります。来週、またお会いしましょう。

ご感想