北部フンイエン省はリュウガンの旬を迎えている。

ソン リスナーの皆さん、こんにちは、ソンです。

タオ こんにちは、タオです。お元気ですか？こちらハノイは、毎日暑い日々ですが、気温は5月、6月よりちょっと下がりましたが、蒸し暑いこの頃です。そちら日本は如何でしょうか？

ソン では早速ここでお便りの紹介を始めましょう。初めに、神奈川県かまくら市の・おおたけ・としみちさんからの6月9日のEメールをご紹介します。

「Xin chao! なかなか報告書を書く時間がなくてすみません。

日本短波クラブの月刊会誌『ＳＷ ＤＸ Ｇｕｉｄｅ』は毎月27日に航空便で発送していますので、10日ごろには届いていると思います。ご確認下さい。

世界の日本語放送局の情報は、ＶＯＶも含めて毎月報告しています。今年は例年の年賀状が来なかったので、残念に思っています。来年は期待しています。

番組の中で出てくるベトナムの地名は、早口で聞き取れません。録音して聞き直して、ベトナム地図を広げて確認しました。先日の番組で、ベトナム美術博物館のｉＭｕｓｅｓｕｍ ＶＦＡが紹介されていました。日本語の案内もあるそうで、ハノイへ行く機会が有ったら、是非訪問して活用してみたいです。これからも元気の良い、楽しい番組を送って下さい。期待しています。」

タオ おおたけさん、Eメールありがとうございます。毎月のように、日本短波クラブの月刊会誌をお寄せ下さり、ありがとうございます。

ソン 今後ともよろしくお願いします。ところで、放送番組の中で出てきたベトナム地名は聴き取れなかったこと、残念でしたね。ベトナムの地名、人名は、一回聴いただけでは、覚えにくいでしょう。東京外国大学のベトナム語課を卒業した人でも当地に留学してヒアリングには苦労していますから、ご安心ください。でも、今後は、このことを留意して、ゆっくりと読んでゆきます。

タオ はい、そうしましょう。では次に、静岡県はままつ市の・とやま・よしひろさんからの6月2日消印のお便りをご紹介します。

「ベトナムの声の皆様。こんにちは。その後お変わりございませんでしょうか?

こちらは、例年よりも早く梅雨入りしましたが、最近は中休みなのか晴天の日が多いですが、そちらハノイをはじめ、ベトナム各地ではいかがでしょうか?

それから先日、貴局からの返信がありました。いつもありがとうございます。

さて、では感想に移ります。今日は国際児童デーで、しかも、ベトナムでは子どもの日ということで、私は驚きながら聴いていました。日本では5月5日だからです。しかも、男の子の方であり、女の子の方は3月3日でしょう。恐らくこのことは、今後日本国内で何らかの問題になるかもしれません。

その子どもの日に因んで今日の音楽散歩道は元気で明るい曲が多く、私を勇気づけてくれました。今日は本当にありがとうございました。」

ソン とやまさん、お便りありがとうございます。やはり、子どもの歌声を聞くと、疲れていても、元気になりますね。とやまさん、今後も引き続き私たちの日本語放送をお聴きくださり、お便りをお寄せ下さいね。

では次に、東京都ねりま区のかい・もとふみさんからの６月９日のEメールをご紹介します。

「ベトナムの声の皆様、Ｘin chao！

新型コロナウイルスは世界中に蔓延しており、本当にいつになったらコロナ禍前の世界に戻れるのか見当もつきません。

日本では東京オリンピックの開催の可否について様々なところで議論が起こっています。政府は実施の方向で変わらないようですが、様々な人々が懸念を私的に、公的に表明しており、今回のオリンピッ ク開催に関しては、全ての国民が歓迎している訳ではないことが明らかです。

今日の音楽散歩道は若者にとって意義ある歌の特集でした。わたくしも来年還暦を迎える年齢になり、頭髪も薄くなり、体力も以前よりは落ちてきましたが、心はまだ青年のつもりでいます。大学生や予備校生を相手に教えていますので、気持ちだけは若く保っていたいと思っています。

今日流れた３曲の中では、最後の『過ぎ去りし青春』が自分にとっては一番実感できる曲でした。青春時代は遠くなりにけりですね。 なんとかこのコロナ禍を乗り切り、ベトナム訪問を実現したいと願っております。

それではまたお便りいたします。Tạm biệt ! 」

タオ かいさん、Eメールありがとうございます。来年は還暦ですか？おめでとうございます。でも今の、還暦はまだまだ若いですから、益々のご活躍をお祈り致します。

ソン 新型コロナウイルス感染症が今なお複雑に流行していますので、お体を大切にしてください。そして、この疫病が収束して、航空便が普通に往来できるようになったら、是非ともベトナム旅行をしてくださいね。お待ちしています。

タオ では次に、神奈川県かわさき市の・おいかわ・かずあきさんからの7月9日のEメールをご紹介します。

7月13日に行われたベトナム選手団の出陣式 の様子（hanoimoi.com.vn）

「ベトナムの声放送日本語課スタッフの皆さま、こんにちは今日の12020KHｚは良好なコンディションで受信することができました。

日本では東京オリンピック開催まで、後２週間となりました。その中で今日、東京都では４回目の緊急事態宣言が発令されることになりオリンピックは緊急事態宣言かで実施されることになりました。既に世界各国からは選手団が刻々と入国していますが、此度のオリンピックにはベトナムは何人の選手団をオリンピックに行かせることになっているのでしょうか？番組で取り上げていただければ幸いです。」

ベトナムスポーツ代表団（VGP/Đình Nam撮影）

ソン おいかわさん、毎週のように、私たちの日本語放送をお聴きになり、受信報告書をお寄せ下さり、ありがとうございます。明日から、東京オリンピックが始まりますね。

タオ 今回のオリンピック競技大会に出場するベトナムのスポーツ代表団は43人を含めます。そのうち、18人の選手は、テコンドー、柔道、水泳、体操、陸上競技、ボクシング、バトミントン、アーチェリー、ボートレース、重量挙げ、そして射撃の11の競技種目にエントリーします

ソン おいかわさん、是非ともベトナム選手も応援してくださいね。