おしゃべりタイム(6月10日)

Chia sẻ
(VOVWORLD) -リスナーの皆さんから寄せられたお便りを音楽と共にお送りするおしゃべりタイムの時間です。
おしゃべりタイム(6月10日) - ảnh 1夏の代表的な果物

ソン リスナーの皆さん、こんにちは、ソンです。

タオ こんにちは、タオです。お元気ですか?こちらハノイは、連日最高気温38度以上日が続きセミが鳴く真夏日の毎日です。そちら日本は如何ですか?

ソン ベトナム北部では、この季節は、ライチ、マンゴー、アボカド、パイナップルの旬で一番美味しくて食べ頃ですね。

タオ 本当ですね。こんな暑い日々は、食欲がなくなり、肉やご飯などとても無理です。その代わりに果物を沢山食べて、水分やビタミンCを補給しています。

おしゃべりタイム(6月10日) - ảnh 2
ライチの旬を迎える

ソン ちなみに、先日、ベトナム産のライチが日本に輸出されました。ベトナム産ライチは昨年に初めて日本に輸出され、イオンの各店舗で販売されました。その結果、多くの日本人消費者から好評を得ましたよ。今年、日本に輸出されるバクザン省のライチを始め、ベトナム産のライチは1000トンに達する見込みです。

タオ リスナーの皆さん、是非とも、ベトナム産のライチを味わってみて下さい。そして、ご感想をお知らせくださいね。

ソン ではここでお便りの紹介を始めましょう。初めに、千葉県ふなばし市の・すどう・みきおさんからの5月3日消印のお便りをご紹介します。

「日曜日はニュースがないんですね。働き方改革でしょうか?後半の曲は途切れ途切れでしたが、停波ではありませんでした。まだまだコロナは終わりません。今はインド変異株」

タオ すどうさん、お便りありがとうございます。新型コロナウイルス感染症の感染拡大を防ぐため、私たちにテレワークを勧められました。そんなわけで、日曜日は平日と違い、ニュースがありません。どうぞご了解くださいね。

では、次に、東京都こまえ市の・かどや・とおるさんからの5月5日のEメールをご紹介します。

「日本ではベトナムの音楽を聴く機会があまりないため、今回聴けてよかったです。貴局の放送はベトナムの情報を得るのにとても貴重な情報源だと思います。日本人に向けたベトナム語講座や、ベトナムの有名な観光スポットやグルメを紹介する番組も作っていただけたら嬉しいです。新型コロナウイルスが終息したらベトナムに行ってみたいと思っています。」

ソン かどやさん、Eメールありがとうございます。私たちの日本語放送に対するかどやさんのコメントは大変うれしく、また参考になります。

タオ かどやさんは、ベトナムの観光や料理に興味をお持ちいただいているようですね。毎週の「ベトナムディスカバリー」という番組はベトナムの観光スポットや料理などを紹介していますから、どうぞお楽しみくださいね。

ソン では、次に、岐阜県みの市の・ひらの・せいいちさんから5月5日のEメールをご紹介します。

「ベトナムの声日本語放送の皆様、こんにちは。

私は春先花粉症に悩まされていますが、先日近所のクリニックへ行き飲み薬だけ買いました。昨年は5月の大型連休まで症状が続いたので、今年もそうなりそうです。

日本では新型コロナウィルスの感染者が再び増加しています。25日に、東京などの4都府県で国による緊急事態宣言が発令されました。また岐阜でも、愛知県に近い地域では時短要請や県独自の緊急事態宣言が発令されました。それと5月は岐阜市と関市の長良川では“鵜飼い”が行われますが、11日の鵜飼い開きが行われないなどコロナの影響を受けそうです。

番組の感想では、『ニュース』の後で、貴国が国連の常任理事国などになったことについて伝えていましたが、現在のコロナウィルスや大国間の競争の中で貴国がどのような立場を取っているのか、そして今後の方針などについて詳しく知ることができました。

先日30日は、南部解放から今年で46年目になりますね。『音楽散歩道』の時間でも、南部解放に関係した歌を特集して拝聴しました。ハノイでは記念行事が行われたと思われますが、コロナの為に縮小されたのでしょうか?」

タオ ひらのさん、Eメールありがとうございます。新型コロナウイルス感染症の感染拡大を防ぐため、今年のベトナム南部完全解放記念行事は、縮小されましたよ。

ソン そうですね。ハノイ、ホーチミン市などの幾つかの地方は、花火の打ち上げを中止したり、記念式典は小規模で行ないました。

タオ リスナーの皆さん、この変異した疫病にかからないように、お気をつけてお過ごしくださいね。

次に、埼玉県 さやま市の・つだ・しんじさんからの5月6日消印のお便りをご紹介します。 

おしゃべりタイム(6月10日) - ảnh 3鶏肉のフォー

「ベトナムの声日本語課 御中 日本語放送開始58周年おめでとうございます。少し遅くなってしまい申し訳ありません。

戦火の中で放送を続け、現代の友好の時代まで日本語で放送されていることに感謝申し上げます。

今日5月5日、23時からの放送は短波では良好でないため、HPから聞いております。ハノイの天気はもう夏という感じですね。新型コロナウイルスで、東京・大阪を中心に感染拡大が収まりません。GWもなるべく自宅で過ごしました。

おしゃべりタイム(6月10日) - ảnh 4ベトナム中部都市フエ名物のビーフンと牛肉を用いた料理「ブンボーフェ」

先日、ベトナム料理店へ行きました。フォーもおいしいのですが、ブンボーフェに挑戦しました。これもおいしく、旅行でベトナムへ行かれないため、私の楽しみの一つとなっています。私はベトナムへ行ったことがありません。コロナが収まったら、是非旅行に行きたいです。ハロン湾へ是非行きたいです。」

ソン つださん、お便りありがとうございます。コロナが収まってから、是非、ベトナムに行ってくださいね。いまだ、多くの美味しい食べ物がありますから、その時に挑戦してください。

タオ ベトナムの料理はあっさりして食べやすいでしょう?

ソン 今週もたくさんの方からお便り、メッセージを頂きました。ありがとうございます。最後に、お名前だけでもご紹介させて頂きます。

・     岩手県はなまき市の・いそじま・たけひろさん

・     宮城県わくやちょうの・たけだ・おさむさん

・     福島県こおりやま市の・たかはし・ゆたかさん

・     東京都新宿区の・つぼい・としきさん

・     東京都あだち区の・あいかわ・おさむさん

・     東京都としま区の・おがさわら・たかしさん

・     神奈川県かわさき市の・おいかわ・かずあきさん

・     新潟県新潟市の・いしぐろ・たかしさん

・     石川県かなざわ市の・おおくち・たかしさん

・     愛知県名古屋市の・はっとり・たつあきさん

・     福岡県おかがき町の・ほかむら・ふみとさん

・     中国四川省のめいりんさん

それでは、来週またお楽しみに!リスナーの皆さん、さようなら。

ご感想