リスナーと共におしゃべりタイム (8月29日)

Chia sẻ
(VOVWORLD) - リスナーの皆さんから寄せられたお便りを音楽と共にお送りするおしゃべりタイムの時間です。

ゴック こんにちは、ゴックです。

タオ こんにちは、タオです。

ゴック タオさん、先ごろ、日本の中国地方に住むベトナム人をサポートする「中国地域ベトナム人協会」が発足しましたね。

リスナーと共におしゃべりタイム (8月29日) - ảnh 1      中国地域ベトナム人協会の発足式

タオ そうですね。留学生や技能実習生らの相談にのるとともに、ベトナム文化の紹介などの活動にも取り組むとしています。

ゴック 広島大学の大学院国際協力研究科のチャン・ダン・スアン准教授が会長を務めます。スアン会長は、「日本人との交流も進め、両国をつなげる活動にしていく」と話しました。

タオ 同協会によりますと、各地域に友好親善団体があるものの、事務局には日本人しかおらず、来日したばかりのベトナム人は証明書の手続きや病気の際などに困る場合が多いです。このため、この協会は日常生活や勉強、仕事での相談を受けたり、案内をしたりします。文化や食べ物の紹介、祭りなどのイベントも行うとしています。

ゴック 日本在住ベトナム人の数が33万835人に達し、中国と韓国に次いで3番目に多い中、このような団体の発足は有意義なものですね。では、お便りを紹介しましょうか。初めに埼玉県あげお市のまきの・しんさんからの8月3日受信のメールです。

― この時間の 12.020 MHz での放送は、パタパタ音とフェーディングが幾分多いながらも放送内容が聴き取れないほどの状況にはなく、概ね良好に受信することができました。 さて、今日のリクエスト音楽での初めにベトナムはもう秋とのお話しでしたが、こちらは梅雨明けとともに猛暑となっており、日中は 35℃以上で、湿気も多くてつらい毎日です。そちらには台風が直撃されたようですが、被害がないことをお祈り致します。日本では週明けに九州地方に台風8 号が上陸との予報が出ております。しかし、最近では台風の他に局地的な集中豪雨があり、困ったものです。先週のリクエスト音楽では及川さんリクエストの「トンボにちなんだ歌」でしたが、ホームページで使われた写真にはとても鮮やかな青色のトンボが掲載されておりましたが、そちらのトンボはどんな種類がいるのでしょうか。タオさんも小さい時にトンボを見つけて遊んでおられたようですが、自分も池や田んぼでトンボとりをした思い出があり、懐かしく聴かせて頂きました。日本語課スタッフの皆様には、健康にご留意頂き、くれぐれもご自愛下さい。

タオ まきのさん、メールありがとうございます。お久しぶりですね。これからもよろしくお願いいたします。

ゴック さて、まきのさんからのご質問についてですが、ベトナムのトンボも種類がたくさんあります。研究者によりますと、4500種類を超えています。その色や、大きさなどは全然違います。でも、その学名は少し覚えにくいです(笑)。ごめんなさいね。

タオ 私も、幼い頃、トンボを見つけて遊びましたが、その種類を覚えていません。大きいものと小さいものしか記憶にありません。次に、愛知県東郷町(とうごうちょう)のたき・かずひとさんからの6月29日受信のお便りです。

― 貴国のラジオ放送で深夜にはどのような番組が流れていますか?また、深夜に放送が休止される時間帯はありますか?(今回の場合、“深夜”とは私の独断に基づき、午前12時から午前3時としていただけると幸いです。)もちろん、ご自由に“深夜”時間帯を定めていただいてもOKです。

ゴック たきさん、お便りありがとうございます。たきさんからのご質問についてですが、ベトナムでは、1日24時間放送されるラジオもあれば、深夜に休止するラジオもあります。

タオ そうですね。VOVは24時間放送されていますが、各地方のラジオ局は、0時から5時まで休止します。つまり、休止時間帯は0時から5時までです。

ゴック いかがでしょうか、たきさん。今後も、ご質問や、ご意見、ご感想、リクエストがありましたら、またお寄せくださいね。続いて群馬県渋川市の鈴木・よしかずさんからの8月2日受信のメールをご紹介します。

― 日本語課の皆様お変わりありませんか。当地でも連日35℃前後の気温となっています。蒸し暑い日本の夏は生活が大変で夏と春や秋との電気使用量が大きく異なります。いつもおしゃべりタイムの番組を聞いての受信報告ですが、リスナーの方々の見解が参考になるからです。他の日の番組を聞かないわけではありません。朝聞いて直ぐに報告書を送れるからです。放送時間の前半は良いのですが、後半になるとシグナルが弱くなる日があります。朝に日本語放送があるベトナムの声放送は貴重な存在です。茨城県の稲波多佳志さんからのお便りが多い様ですね。おしゃべりタイムで頻繁にお名前をお聞きします。熱心なリスナーなのでしょうね。今回はこれで失礼します。皆様のご活躍をお祈りします。

タオ 鈴木さん、メールありがとうございます。番組の後半はシグナルが弱くなるとのこと、すみません。技術部に報告します。

ゴック そして、この日本語放送が鈴木さんのお役に立ち、嬉しいです。これからもぜひお願いします。

タオ さて、鈴木さんは、「茨城県の稲波多佳志さんからのお便りが多い様ですね」と話していますが、実は、稲波さんだけでなく、ほかのリスナーの方々も、たくさんのメールや、お便り、ポストカード、電話をお寄せくださっていますよ。

ゴック そうですね。毎年、この日本語放送はリスナーの方々からメールや、お便り、ポストカード、電話など合わせて2000通ぐらいを受け取っています。特に、多くの方々はベトナム旅行をするとき、私たちのオフィスを訪れます。皆様の応援は私たちにとって、大きな励みとなっています。ありがとうございます。

タオ 今週もたくさんの方からお便り、メッセージを頂きました。ありがとうございます。最後に、お名前だけでもご紹介いたします。

・     宮城県仙台市の・あきば・ひろゆき・さん

・     千葉県かとり市の・ねもと・ひろゆき・さん

・     東京都西東京市の・すがい・かずひろ・さん

・     東京都としま区の・おがさわら たかし・さん

・     東京都しながわ区のひろおか・あつし・さん

・     神奈川県かわさき市の・おいかわ・かずあき・さん

・     岐阜県みの市の・ひらの・せいいち・さん

・     三重県つ市の・かわぞえ・みつのり・さん

・     滋賀県 おおつ市の・なかこうじ・かずお・さん

・     京都府京都市の・なかむら・けいすけ・さん

・     兵庫県こうべ市の・はらだ・りょうすけ・さん

・     福岡県うきは市の・わだ・よしあき・さん

・     福岡県おかがき町の・ほかむら・ふみと・さん

・     福岡県ちくしの市の・せきや・ふみのり・さん

・     インドのSiddhartha Bhattacharjeeさん

・     ブラジルの Fabio Jose Da Silvaさん

ご感想