Examinons tout d’abord les rapports d’écoute reçus récemment!

Guy Le Louet, de Rosporden, en France, accuse une bonne réception avec de légers bruits (SINPO 4/5) le 25 mai, de 20h30 à 21h sur la fréquence 9730 kHz.

Paul Jamet, de L’Isle-Adam, également en France, a pu nous capter dans de bonnes conditions (SINPO 4/5) les 3, 11 et 25 mai, de 19h30 à 20h, sur la fréquence 11885 kHz. Le 27 avril et le 18 mai, il a écouté nos podcasts dans d’excellentes conditions, comme d’habitude.

Siddhartha Bhattacharjee et Paul Shivendu, du Bengale occidental, en Inde, ont suivi nos émissions dans de bonnes conditions (SINPO 4/5) sur la fréquence 7220 kHz, du 18 au 29 mai, de 16h30 à 17h.

Merci chers amis pour vos rapports d’écoute et votre fidélité!

Le lac Hoàn Kiêm (photo: gody.vn)

À la demande de Maguy Roy, de Radio DX Club d'Auvergne et Francophonie, en France, je voudrais vous parler aujourd’hui du lac Hoàn Kiêm (lac de l’Épée restituée) à Hanoi.

Vous le savez sans doute, la capitale vietnamienne comporte beaucoup de lacs. Hoàn Kiêm n’est pas le plus grand, mais il est sans doute le plus emblématique en raison de sa position et de la légende liée à son nom actuel.

Situé en plein cœur de Hanoi, le lac a porté différents noms: Luc Thuy, Ta Vong, Huu Vong ou encore Thuy Quan. Son nom actuel «lac Hoàn Kiêm» (lac de l’Épée restituée) remonte au 15^e siècle. Selon la légende, un jour, Lê Loi s’est vu confier par la tortue sacrée une épée pour lutter contre les envahisseurs Ming. L’indépendance reconquise, le roi se promenait un jour en barque sur le lac quand la tortue sacrée revint à la surface de l’eau pour réclamer l’épée, le souverain la lui restitua sans hésitation.

De nos jours, le lac et ses alentours constituent l’une des principales attractions de Hanoi. Les environs du lac présentent une verdure luxuriante et des édifices de deux ou trois étages datant de colonisation française. 

La zone aux alentours du lac est animée tout au long de la journée. Le matin et la soirée, on peut y voir des groupes de gens faisant du taïchi, de l’aérobic, de la danse, de la course ou tout simplement de la marche. Le reste de la journée, le bord du lac est fréquenté par les touristes ou ceux qui veulent profiter d’un peu de fraîcheur.

Durant le week-end, le lac accueille souvent des compétitions de courses à pied ou des courses cyclistes organisées par différents organismes.

Depuis le premier septembre 2016, une zone piétonne a été installée autour du lac, accueillant le public du vendredi au samedi soir.

Différentes activités culturelles et sportives ont lieu dans cette zone durant cette période de la semaine, attirant un grand nombre d’habitants de la capitale.

Voilà chère Maguy Roy, j’espère que vous aurez un jour l’occasion de visiter ce lac emblématique de Hanoi.

C’est la fin de ce courrier. Rendez-vous mercredi prochain!