Quelque 1.500 foyers ont été privés d’électricité ce lundi vers 17 heures, a annoncé l’opérateur Kansai Electric Power sur son site Internet.

Aucun blessé en lien avec les intempéries n’a encore été signalé. Les chutes de neige devraient s’intensifier jusqu’à mercredi, notamment du côté de la mer du Japon.

La circulation a dû être interrompue sur un important axe routier dans le département de Shiga, limitrophe de Kyoto, à cause de véhicules immobilisés. L’incident avait été provoqué par un camion ayant glissé sur la chaussée près de la ville de Hikone, qui a reçu 68 cm de neige en vingt-quatre heures, soit 30 fois plus que la normale saisonnière. Près de 200 passagers ont été forcés de passer la nuit de dimanche à lundi dans plusieurs trains immobilisés sur une ligne dans le département de Shiga. Quelque 130 vols intérieurs ont par ailleurs été annulés dimanche à cause de la neige, et 50 supplémentaires lundi.