Le successeur de Theresa May, qui devrait être désigné dans la semaine du 22 juillet par le Parti conservateur, sera lui aussi confronté au problème du «backstop» (la clause de sauvegarde), dispositif destiné à éviter le retour à une frontière physique en Irlande. «Dans tous les cas, un nouveau Premier ministre ne va pas changer le problème», a poursuivi Michel Barnier.

Cette question de la clause de sauvegarde s'est imposée comme la plus épineuse et la plus âprement discutée dans les négociations menées pendant deux ans par les Britanniques et les Européens.