Cita de Correspondencia del 16 de noviembre de 2019

Ngọc Minh
Chia sẻ
Carmen: Hola queridos oyentes! Como es habitual cada sábado, volvemos a encontrarnos con ustedes en una nueva edición del espacio “Cita de Correspondencia”. Ante todo, quisiéramos hacerles llegar los más afectuosos saludos del equipo de redactores y locutores de la Sección en español de la Voz de Vietnam, y esperamos que pasen un rato agradable junto a nosotros. De inmediato saludamos a nuestro compañero, Paco. ¿Qué tal, amigo?

Paco: ¡Hola, Carmen! Estoy bien y por supuesto, alegre de estar aquí contigo para leer las cartas y los mensajes electrónicos enviados esta semana a nuestro servicio. Comenzamos el espacio con el amigo portugués, Paulo Rui de Matos Duarte. En la primera carta remitida al programa desde la ciudad de Portimão, cabecera de la provincia del Algarve, el oyente mostró su interés en aprender sobre la cultura asiática, especialmente la de Vietnam, así como sus lugares turísticos más famosos. “Me encanta la cultura asiática, incluida la vietnamita, así que no solo os escucho a través de la radio, sino que también veo programas de televisión para obtener más información sobre su país”, escribió.

Bienvenido a nuestra casa de la VOV, Paulo. Los realizadores del programa en español están felices de que cada vez más oyentes estén interesados en el país y la cultura de Vietnam. Esa alegría se multiplica al saber que somos un puente para ayudarles a acercarse a nuestro territorio.

Cita de Correspondencia del 16 de noviembre de 2019  - ảnh 1

Carmen: Esta semana recibimos muchos informes de sintonía de radioescuchas en el mundo. Algunos nos reportan una señal excelente o aceptable de las emisiones captadas, pero otros se quejan de las malas condiciones de escucha, tal y como evaluó el cubano Oscar Aguilera Lozada. El oyente nos informó que no pudo captar la señal de nuestra emisora los últimos días 4 y 5 de noviembre en la frecuencia de 7.315 Khz, mientras que el argentino José Amador Hidalgo dijo que la recepción de algunos programas en la misma frecuencia solo alcanzó el nivel mínimo.

Les agradecemos sinceramente a todos por su actitud constructiva y apoyo a nuestra emisora. Nos comprometemos a trasladar estos datos al equipo de técnicos para abordar cuanto antes este problema, el cual según el amigo español José Luis Corcuera puede ser debido al cambio de los horarios de las emisiones. “Les escribo con diez informes de recepción, la mayoría son de la temporada de verano y los dos últimos de la invernal. Pueden ver que la parte final del mes fue de malas escuchas, espero que no se trate de un aviso sobre lo que me espera en la nueva temporada radial”, escribió. 

Paco: Por supuesto, los radioescuchas en onda corta enfrentan algunos obstáculos, especialmente en el tiempo de transferencia del horario de programación. Esperamos que después de esta etapa, la calidad de la señal mejore cada día más, permitiendo a los queridos oyentes disfrutar de nuestros servicios sin interferencias. Aprovechamos la ocasión para recordar que pueden visitar nuestra página web vov5.vn para leer y escuchar nuestros programas transmitidos.

Antes de cambiar el tema, queremos expresar nuestra gratitud a José Moacir Portera de Melo, de Brasil; Yasmany Machado McCarthy, de Cuba; Siddhartha Bhattacharjee, de la India, y Juan António Morales Ernesto Tovar, de España, por continuar apoyándonos a través de sus cartas y reportes de sintonía.

Cita de Correspondencia del 16 de noviembre de 2019  - ảnh 2Una vista del Museo de Historia de Vietnam.

Carmen: Ahora viajamos a España para reunirnos con nuestro asiduo oyente José Ignacio Cos Lezama, quien está impresionado por el aumento del número de turistas que visitan el Museo de Historia de Vietnam, concretamente 620 mil en lo que va del presente año.

Sí, el Museo de Historia de Vietnam siempre ha sido un destino atractivo para muchos turistas nacionales y foráneos al llegar a Hanói. Contiene más de 10 mil artefactos únicos, que ofrecen una visión general sobre el proceso de trabajo y creatividad del pueblo vietnamita, así como la historia de la resistencia nacional contra los invasores extranjeros.

Paco: Como es habitual, recibimos en nuestra plataforma digital numerosos comentarios de los oyentes. El internauta Enrique Prades Alcon, en la dirección eprades@hotmail.com, valoró altamente el artículo acerca del informe del desarrollo socioeconómico de Vietnam en 2019, un tema a debatir en el octavo periodo de sesiones de la Asamblea Nacional. Lo consideró como “una explicación muy clara para comprender el desarrollo del país”. Por su parte, el español Juan Díez nos explicó su punto de vista ante los acontecimientos relativos al golpe de Estado en Bolivia. Además, mostró su interés en una conferencia recién efectuada en Hanói como preparación para la XVIII Convención y Feria Internacional Informática de Cuba, a celebrarse en marzo del próximo año en La Habana. “Vietnam y Cuba pueden cooperar en tecnología avanzada porque ese vínculo les ayudará a resolver numerosos problemas. Para Cuba por las dificultades económicas por el bloqueo impuesto por Estados Unidos, mientras que para Vietnam, podría solucionar muchos obstáculos para su desarrollo”.

Carmen: Paco como ya sabes mantienen relaciones de amistad tradicional y cooperación integral desde hace décadas, pero esta será la primera vez en la que los representantes de los dos países tendrán la ocasión de debatir sobre la cooperación en la tecnología de la información y las comunicaciones.

Cabe destacar que los eventos como este abrirán nuevas oportunidades de colaboración para las empresas vietnamitas y cubanas en la transformación digital, al tiempo que contribuirán al fortalecimiento de la solidaridad fraternal, la amistad tradicional y la cooperación integral entre ambas partes, especialmente en el contexto de la Cuarta Revolución Industrial Industrial.

Amigos oyentes,

Aquí concluimos el programa de hoy. Muchas gracias por su gentil compañía. ¡Les deseamos un feliz fin de semana y hasta la próxima edición!

comentar