Cita de Correspondencia del 14 de diciembre de 2019

Bạch Hà
Chia sẻ
(VOVWORLD) - Alicia: ¡Hola queridos oyentes, somos Paco y Alicia! Estamos encantados de comunicarnos nuevamente con ustedes en el espacio “Cita de Correspondencia”. Además de las cartas y los correos electrónicos enviados desde tan lejos, recibimos también esta semana un regalo especial enviado desde España. ¿Puedes contarnos, Paco?

Paco: ¡Cómo no! Quiero explicarlo ahora mismo. Es una gran caja que contiene paquetes de chocolate y turrones típicos de la Navidad de España y una postal muy bonita. Estamos muy conmovidos porque esta es la segunda vez que nuestro asiduo amigo José Ignacio Cos Lezama nos envía tal presente “muy dulce”. Afirmó que continuará informándonos sobre la calidad de la onda corta pese a las malas condiciones por 7.280 y 9.730 kilohercios en el horario de las 18.00 horas UTC. Este es también otro regalo de cariño desde la distancia para nosotros.

Alicia: También residente en el país ibérico, nuestro amigo José Luis Corcuera Gil compartió un mensaje similar: “Pueden ver que la recepción fue mala y saqué poco en claro. No se preocupen, que seguiré a la escucha de sus emisiones, no me desanimo y sé que la temporada de invierno no está siendo buena para la captación de ondas radiales. Les envío mensajes de paz, amor y felicidad.” En Hanói también es en invierno. Las cartas y los regalos de los oyentes nos traen un cálido ambiente de amistad. Gracias a todos.

Cita de Correspondencia del 14 de diciembre de 2019 - ảnh 1El regalo navideño de José Ignacio Cos Lezama.

Paco: Creíamos que las transmisiones de la Voz de Vietnam solo resultaban débiles en España hasta que leímos la carta del amigo cubano, Óscar Aguilera Lozada, quien nos comentó: “Últimamente las escuchas están casi totalmente mutiladas por los ruidos, pero seguiremos como diría un amigo, al pie del cañón.” El dato de sintonía es un testimonio de su continuo apoyo. Es un honor para nosotros.

Alicia: También exteriorizó mucho cariño a los programas en español el asiduo oyente residente en Argentina, Hugo Longhi, con sus palabras: “Creo que no hacen falta más palabras, no he dejado un solo mes de escucharles y escribirles. Y si les escucho es porque me agrada lo que dicen, especialmente en el espacio ´La vida en el campo´ sobre las aldeas artesanales que son tantas y que realizan verdaderas bellezas. No es habitual en mí, pero permítanme mandar un saludo a través de su medio al colega y ahora amigo Ceferino Campmajo, a quien conocí hace poco en una reunión. Era casi absurdo que viviendo en la misma ciudad nunca nos habíamos encontrado.” Sí, tenemos el placer y el orgullo de ayudar a nuestros queridos oyentes como Hugo Longhi y Ceferino Campmajo a conectarse a través de las ondas.

Paco: Nos sentimos honrados de recibir el mensaje de nuestro oyente y lector cercano, Juan Díez, de España. Comunicó que sus amigos Álvaro Albert y José visitarán Vietnam, escribiendo: “Mis amigos y yo hemos visto juntos en la web sobre Vietnam, lugares como Hue, Hanói, Ciudad Ho Chi Minh, Da Nang y otras bellezas de su país como la archifamosa y preciosa bahía de Ha Long. Están encantados con lo que han visto en la página y con mis informes sobre el bello paísLes he informado de mi correspondencia de amistad con la VOV y les haría ilusión hacer una visita a su emisora. Espero que sean bien recibidos y que su visita sea una vivencia agradable para todos, digna de ser recordada”. Precisamente, hoy recibimos en nuestra sede de trabajo a los amigos de quienes habló nuestro oyente. ¡Qué sorpresa! Tuvimos un encuentro muy lindo en el que Álvaro y José expresaron sus buenas impresiones sobre Vietnam y nos enviaron el cariño de Juan Díez. ¡Qué pena que se vayan el próximo martes! Esperamos que disfruten del buen viaje a pesar de disponer solo de una semana de vacaciones.

Cita de Correspondencia del 14 de diciembre de 2019 - ảnh 2 Los amigos de Juan Diez visitan el Servicio en español de la Voz de Vietnam.

Alicia: Amigos oyentes,

En Vietnam reina estos días la alegría por los logros de la delegación nacional participante en los trigésimos Juegos Deportivos del Sudeste Asiático (Sea Games 30), especialmente las coronas de los equipos de fútbol masculino y femenino. Muchos radioescuchas y lectores extranjeros de la VOV, entre ellos Juan Díez, han enviado mensajes de felicitación. Aprovechamos esta ocasión para revisar hitos impresionantes del país en el referido evento regional, con el deseo de que les interese el tema.

Al cierre de Sea Games 30, Vietnam ocupó el segundo lugar, tras el país anfitrión Filipinas, con 98 medallas de oro, 85 de plata y 105 de bronce. El equipo de fútbol masculino sub-22 consiguió una victoria convincente frente a Indonesia por 3-0, para proclamarse por primera vez campeón de Sea Games 30 después de 60 años de espera. Mientras, las futbolistas vietnamitas defendieron con éxito su trono tras vencer a Tailandia con un marcador de 1-0 en la final del torneo.

Paco: Vietnam reafirmó la primera posición en atletismo al superar a Tailandia para llegar al primer cajón del podio. Solo un día antes del cierre de las competencias de la disciplina, Tailandia cosechó 11 medallas de oro, mientras que Vietnam, 10. En la última jornada, con más de 6 preseas doradas, el país indochino alcanzó el primer lugar.

En halterofilia, la meta planeada. Entretanto, los luchadores obtuvieron 12 medallas de oro para situarse en la primera posición en la materia regional.

Alicia: La categoría de arco de una cuerda consiguió tres galardones dorados por Loc Thi Dao, Do Thi Anh Nguyet y Nguyen Hoang Phi Vu, las dos últimas también lograron boletos a los Juegos Olímpicos de Tokio 2020.

En natación, Vietnam ocupó el segundo lugar por países, tras Singapur, y cumplió lo planeado al ganar 10 medallas de oro. NguyenAnhVien obtuvo 6 de ellas y dos de plata y fue reconocida como una de los dos mejores deportistas en Sea Games 30.

Cita de Correspondencia del 14 de diciembre de 2019 - ảnh 3 El equipo de fútbol femenino de Vietnam gana el campeonato en Sea Games 30. 

Paco: Antes de finalizar la edición de hoy, quisiéramos agradecer a otros oyentes que remitieron informes de escucha y comentarios en la página web vovworld.vn. Ellos son María del Carmen Ramírez Benítez y Yasmany Machado McCarthy de Cuba, Jorge Raúl Ocegueda Robles de México, Freddy Ampuero Saldivia de Chile, Juan Morales de España, José Hidalgo de Argentina, Francisco Llerena Vega de Perú, así como Siddhartha Bhattacharjee y D. Sarkar de la India.

Ahora,ha llegado el momento de despedirnos. Muchas gracias por su gentil compañía. No olviden seguirnos en la dirección vovworld.vn o vov5.vn y escribirnos en la dirección de la Sección en español de la Voz de Vietnam, número 45 Ba Trieu, Hanói, o al correo electrónico vovmundo@gmail.com. ¡Les deseamos un feliz fin de semana y hasta la próxima edición!

comentar

JUAN DÍEZ

Es un gran placer para mí ver a los amigos Álvaro y José en la Redacción de la VOV, en actitud cordial y amistosa. Me han escrito. que están encantados con su viaje por... Xem thêm