Están escuchando la canción “Te vas con las cuatro estaciones” del músico To Hai con la voz de la Artista Destacada Tuyet Thanh. En 1961, siguiendo los regimientos femeninos que transportaban bienes, alimentos y municiones a los campos de batalla del sur en el camino de Truong Son, To Hai escribió esta canción para hablar sobre las soldadas y mensajeras de “ojos ágiles” y “brillantes como ardillas del bosque”, quienes superaron todas las dificultades y desafíos para "llevar bienes y alegría” a muchas personas.
El músico To Hai, cuyo verdadero nombre es To Trap, nació el 20 de diciembre de 1937 en Bac Binh, provincia sureña de Binh Thuan. Desde temprana edad mostró su pasión por el canto. A la edad de 12 años, To Hai se unió a la unidad de enlace del Comité de Resistencia a nivel distrital, luego, en 1953, cuando una unidad principal del ejército del 812° Regimiento (Zona Militar 5) pasó por su aldea, decidió unirse a esta fuerza.
 El músico To Hai |
En el ejército, To Hai trabajó como mensajero. Al ver que le encantaba cantar, la unidad le asignó la tarea de “recrear obras musicales”. Con una pasión inherente por la música, To Hai comenzó a estudiar música por su cuenta y acarició el sueño de componer canciones.
La canción más famosa de este músico se llama “La primavera en el río Dak-krong”, que fue compuesta durante los días en que el músico y sus compañeros marchaban a lo largo de la cordillera de Truong Son.
Durante una marcha por la provincia de Quang Tri, se detuvo junto a un arroyo que la gente de las Tierras Altas Centrales (Tay Nguyen) llamaba Dak-krong. Escribió esta canción con la intención de dedicarla a los habitantes de allí.
En 1968 escribió la primera parte de la letra de la canción, pero tuvo que dejarla y la canción no se publicó. En 1970, el músico fue enviado al norte para estudiar en la Escuela de Música de Vietnam. A mediados de marzo de 1975, cuando comenzó la ofensiva de Tay Nguyen, las emociones de To Hai surgieron repentinamente y completó el segundo verso de la canción por la mañana, y por la tarde la presento en la Voz de Vietnam (VOV). Aquí, la canción fue interpretada por el Artista Destacado Kieu Hung.
En 1976, To Hai se convirtió en miembro de la Asociación de Músicos de Vietnam. Durante su carrera, ha compuesto cientos de canciones sobre diferentes temas, incluidas obras líricas como “Primavera en la ciudad costera”, “Canción de humo” y especialmente composiciones sobre la capital de Hanói como “Todavía estoy en deuda al Lago Oeste”, “A Hanoi recuerdo”, “Mi Querido Hanói”.
En 2012, el músico To Hai recibió el Premio Estatal por un grupo de obrasde su autoría, incluidas dos canciones famosas que son “La primavera en el río Dak Krong” y "El canto sin fin”. También recibió la Orden de Resistencia de Primera Clase, la Orden de la Victoria de Primera Clase, entre otras, por sus contribuciones a la música del país.
Finalizando el programa, que rinde tributo al músico To Hai, nos gustaría presentarles la canción "El canto sin fin” (compuesta en 1962) en la voz de la cantautora Lan Huong.
Estimados oyentes, aquí cerramos el programa musical de esta semana. ¡Gracias por su atención y nos veremos de nuevo a esta hora la próxima semana!