 Mujeres en "Ao Dai" en la puerta principal de la antigua ciudadela de Hue. (Foto: VOV) |
El “Ao Dai” apareció en el siglo XVIII cuando Vietnam estaba dividida en dos partes: el norte bajo el reinado de los señores Trinh y el sur de los Nguyen. Después de su llegada al trono en 1744 en Phu Xuan (actual ciudad de Hue), el señor Nguyen Phuc Khoat decidió renovar la ropa real, promocionando este atuendo, un conjunto compuesto por pantalones y una túnica abotonada en la parte delantera. Desde entonces, el “Ao Dai” pasó por muchos altibajos antes de convertirse en el traje nacional.
Al ser la tierra de origen de este vestido, la provincia central de Thua Thien-Hue, en general, y Hue, en particular, esperan construir una marca propia del “Ao Dai”, además de divulgar su belleza en la localidad. Por esta razón, las autoridades locales llaman a los habitantes a llevar puesta la túnica tradicional y organizan este año, como parte del Festival de Hue 2020, cinco programas dedicados a destacar la belleza de las mujeres en “Ao Dai”, así como el uso del atuendo en las escuelas, la vida cotidiana, las fiestas tradicionales y las celebraciones familiares.
Minh Hanh, una diseñadora de moda que ha contribuido significativamente a la conservación y promoción del vestido tradicional, tanto en Vietnam como en el extranjero, explicó: “Para los vietnamitas, Hue evoca la imagen de una mujer elegante vestida con un ‘Ao Dai’ morado, con un sombrero cónico y el pelo largo caído sobre los hombros. Por lo tanto, la localidad tiene todo lo necesario para construir su propia marca del traje tradicional”.
Algunas personas creen que Hue debería establecer un museo en honor a esta prenda de vestir, un lugar que podría convertirse rápidamente en una gran atracción para los turistas. Asimismo, sugieren a las autoridades locales buscar medidas para restaurar y proteger el antiguo oficio tradicional de elaborar el “Ao Dai Ngu Than” (vestido tradicional cosido con cinco piezas de tela), así como organizar concursos destinados a adaptar este traje a la vida cotidiana.
Actualmente, Thua Thien-Hue está preparando los documentos necesarios para solicitar el título de Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional y el de la Humanidad de la Unesco. Phan Ngoc Tho, presidente del Comité Popular local, dijo: “Como parte del proyecto de convertir a Hue en la capital del ‘Ao Dai’, dedicamos un espacio a la presentación de esta indumentaria tradicional en el Festival de Hue 2020. Pedimos a los lugareños, tanto hombres como mujeres, llevar puesto su traje tradicional más hermoso durante el evento”.
En el contexto de la fuerte integración internacional e intercambio cultural, los esfuerzos para preservar los valores del “Ao Dai” prometen convertir a Hue en la capital por excelencia del vestido tradicional nacional en el futuro cercano.