Langjährige französische Architektur in Hanoi

Huyen Trang
Chia sẻ
(VOVWORLD) - Vor 100 Jahren wurden Bauwerken mit französischer Architektur von einheimischen Meistern gebaut und beinhalten deswegen einzigartige Kulturidentitäten Vietnams. In den vergangenen zwei Jahrhunderten war die französische Architektur nicht nur ein Raum zur Verbindung der Vergangenheit und der Zukunft einer hektischen Stadt, verfügt sondern auch über die Ruhe und Klassik. 
 
Langjährige französische Architektur in Hanoi - ảnh 1Das Opernhaus von Hanoi – eines der symbolträchtigen Gebäude der Hauptstadt – wurde 1911 nach dem Vorbild der Opéra Garnier in Paris in Frankreich fertiggestellt. (Foto: Quang Hung/vovgiaothong.vn)

„Für mich ist Hanoi am schönsten am frühen Morgen. Ich liebe es, die Stadt in diesen ruhigen Momenten zu beobachten. Die alten Häuser mit ihren Ziegeldächern und dem Moos erzählen ihre eigenen Geschichten. Ich sehe oft, wie die Menschen langsam auf den Balkon treten. Manche machen Gymnastik, andere genießen einfach die Stille der Straßen.“

Das ist die Erzählung von Bewohner in Hanoi, Pham Hoang Chien. Für ihn sind die Häuser mit der französischen Architektur die Besonderheit der Straßen in Hanoi.

In Hanoi gibt es sowohl die Altstadt als auch das französische Viertel, in denen viele Gebäude erhalten geblieben sind, die als wertvolles architektonisches Erbe der Hauptstadt gelten. Vor über 100 Jahren gelangte westliche Architektur, insbesondere die französische, nach Hanoi. Diese wurde jedoch lokal angepasst und entwickelte sich zur indochinesischen Architektur. Die Struktur und Proportionen der Bauwerke folgen französischen Maßstäben, doch die dekorativen Elemente tragen deutlich lokale kulturelle Merkmale. Viele Häuser haben Namen in Chinesisch oder Vietnamesisch wie „Gia Bao“, „Trung Huy“ oder „Long Hung“. Daher besitzt die französische Architektur in Hanoi eine ganz eigene, charakteristische Prägung. Das erklärt auch der Architekt Tran Huy Anh.

„Hanoi ist eine Stadt mit über 100 Jahren Entwicklung im westlichen Stil. In diesen 100 Jahren haben sich in verschiedenen Epochen unterschiedliche Architekturstile herausgebildet. Die Bauwerke im französischen Viertel und in der Altstadt von Hanoi sind wie viele unterschiedliche Puzzleteile. Sie sind elegant, besitzen aber auch eine Schönheit, die viele asiatische Städte im Zuge der Urbanisierung verloren haben.“

Die Häuser im französischen Architekturstil sind zu einer wichtigen Inspirationsquelle für viele Künstler geworden, darunter auch für den Maler Bui Quang Khiem. Er hat zahlreiche Häuser mit französischer Architektur gemalt, in denen sich die Verbindung zur modernen Lebenswelt widerspiegelt. Im Jahr 2018 gewann er mit einem Holzschnittwerk den Preis der Kunstausstellung der Hauptstadt. Bui Quang Khiem erklärt.

„Wenn Hanoi keine alte Altstadt hat, haben die Künstler auch keine Inspirationen. Wenn Maler Bui Xuan Phai die Schönheit von Hanoi nicht erweckt und hervorgehoben hat, wird sie in Vergessenheit geraten. Die klassischen Häuser in den Liedern von Komponisten Trinh Cong Son und Phu Quang berühren die Hörer. Dieses Bild ist im Vergleich zu anderen Städten einzigartig.“

Langjährige französische Architektur in Hanoi - ảnh 2Die alte Villa im französischen Architekturstil auf der Straße Hang Bai wurde im Jahr 2022 renoviert. (Foto: Quang Hung/vovgiaothong.vn)

Viele französische Bauwerke in Hanoi haben sich nach über 100 Jahren zu multifunktionalen Räumen entwickelt. Das Opernhaus von Hanoi mit klassisch-französischen Architekturstil wurde zwischen 1901 und 1911 nach dem Vorbild der Pariser Opéra Garnier errichtet. Es ist heute ein zentraler Ort für bedeutende Veranstaltungen der Hauptstadt und bekannt für klassische Kunstaufführungen.

Einige alte Villen im historischen Stadtviertel wurden restauriert und in kulturelle Räume umgewandelt, wie zum Beispiel die französische Villa in der Tran Hung Dao-Straße. Diese Gartenvilla eines französischen Arztes wurde von vietnamesischen Handwerkern gebaut und dient heute als Kulturbegegnungsstätte der Altstadt von Hanoi. Ziel ist es, das architektonische Erbe der alten Hauptstadt zu bewahren. Die französische Architektin Emma Reix ist der Meinung.

„Die Villen in Hanoi wurden nach dem Vorbild von Landhäusern in ländlichen Gegenden Frankreichs gebaut. Es handelt sich dabei nicht um typische Stadthäuser, sondern eher um Gartenhäuser oder Ferienhäuser. Darüber hinaus werden Villen in Frankreich je nach Region aus regionalen Materialien errichtet und spiegeln die jeweilige architektonische Form dieser Region wider. Die meisten Villen in Hanoi hingegen wurden aus Stein gebaut.“

Die alten Häuser, die Villen und die Bauwerke im französischen Architekturstil sind wie sanfte, ruhige Töne inmitten des hektischen Straßenlebens von Hanoi.

Feedback