タオ リスナーの皆さん、こんにちは、タオです。

ソン 今日は、ソンです。こちらハノイは春らしい陽気になり、少しずつ暖かくなっています。

タオ みなさんのお住まいの町の天気は如何でしょうか？そろそろ厳しい寒さも和らぎ、春の陽気を感じられるようになった頃でしょうか？

ソン 日本の各地方では、スギ・ヒノキ花粉のピーク時に入ったようですが、皆さんが早めの対策でつらい花粉シーズンを乗り切るよう願っております。

タオ ベトナムでは、スギとヒノキ花がまずないので、日本のような花粉症が発生することはまずありません。

ではここで、お便りの紹介を始めます。始めに、高知県高知市の・とだ・たけし・さんからのお便りをご紹介します。

「2月13日の放送で『世界ラジオデー』についての話題があり、ホームページでその記事を見たところ、『VOV交通情報チャンネルを訪れるフック首相』の写真が掲載されていました。この『VOV交通情報チャンネル』というのは、24時間交通情報を専門に放送しているチャンネルなのでしょうか？どのような情報内容が放送されているのでしょうか？ちなみに日本では、大都市の放送局では、1日に10回～20回程度、1回につき2～3分程度の交通情報が放送され、高速道路や一般道路の渋滞情報や工事の情報が詳しく放送されますが、私の住んでいる地方都市の高知では、1日3回程度しか放送されず、情報量も非常に少ないものです。田舎なので、大した渋滞も起きないからなんですが、ね。」

ソン とださん、お便りありがとうございます。VOVの交通チャンネルは2009年11月に開設されました。これは、ベトナムの2大都市、ハノイ市とホーチミン市の交通情報を専門に放送しているチャンネルです。

タオ 一日20時間の放送時間でこのチャンネルは、交通状況、特にラッシュアワー時間帯の交通事情や、渋滞情報などを生放送します。

ソン その他、交通法や、交通マナー、交通手段、都市部の交通などの交通に関連する情報の他、政治、経済、文化、社会、スポーツ、観光、音楽、広告などの内容も放送されています。

タオ ハノイ市とホーチミン市は、現在、約1700万人が住んでおり、深刻な交通渋滞や交通による公害が懸念されています。ですから、VOVの交通チャンネルは、交通渋滞の対応に大きく寄与していると評価されていますね。

ソン 次に、愛知県名古屋市の・はっとり・たつあき・さんから2月19日の消印のお便りをご紹介します。

「今年2回目の受信報告をお送りいたします。

永年努めた仕事もリタイアし、時間的な余裕ができたので、また、ラジオ放送を楽しんでいます。今回、拝聴したのは、ベトナムの旧正月の特別番組ということでしたが、ニュースの中でも、旧正月テトに関する話題が取り上げられていましたが、ベトナムでは、日本とは違い、やはり、旧正月の方が盛大に行われているようですね。貴局のホームページにも、テトに関することが色々と載せられていて、とても興味深く拝見しました。

私は、ベトナムへは、一度も行ったことがありませんが、テトに関して調べているうちに、テトの雰囲気を味わってみたいと思ったりしておりますが、一方でゆっくり落ち着いて、色々な所を巡りたいとも思ったりもしております。とにかくベトナムは魅力的な国だと思いますので、貴局の放送やホームページも参考にしながら、元気なうちに訪問したいと思っています。」

タオ はっとりさん、お便りありがとうございます。時間的な余裕ができていいですね。 今後は、私たちの日本語放送をよくお聴きになって、受信報告書や、ご意見、ご感想をどんどんお寄せくださいね。

ソン そして、ご都合に合わせて、是非ともベトナムを訪れてみてください。

次に、愛知県かすがい市の・おがさわら・ひろゆき・さんからのEメールです。

「“xin chào” いつも興味深い番組をハノイから届けていただき、ありがとうございます。さて「西湖でのドラゴンボートレース」が 開催されたニュースが有りましたが、日本にも「ドラゴンボート協会」が設立され、各地のイベントで 腕を競い合っているようです。『これまでに、日本チームが西湖のレースに出場したことはあったのでしょうか!?』 遠征費用やボートの搬送など、結構大変そうですから、まだ参加はしていない かも知れませんね。

「サンジュ族の結婚式」のご紹介を聴き、のどかな田園風景と、素朴な中にも新郎・新婦が末永く幸せになるようにとの家族や 部族の願いを感じ取ることができました。

最後に、先日は、メールにて「9840kHz の受信状態」をご報告致しましたが、ここのところは問題なく比較 的クリアに受信ができていますので、各番組を楽しみにしています!! ”tạm biệt”」

ハノイ市内の 西湖で開催されたドラゴンボートレース（Vietnam Airlines)

タオ おがさわらさん、Eメール有り難うございます。9840kHz の受信状態は、良好で、よく聞き取れたこと、良かったですね。

ソン ところで、「ドラゴンボートレース」がハノイ市内の西湖で開催されるのは、今年が2回目です。ベトナム国内の12の省と市からのチームの他、香港、シンガポール、マレーシア、ラオスの4カ国のチームも参加しました。

タオ 前回の2018年のレースには、ハノイ市と幾つかの周辺地方のチームだけ参加していました。ですから、日本チームが西湖のレースに出場したことはありません。

ソン ドラゴンボートレースの実行委員会は、毎年、このレースを開催する方針ですから、日本チームにベトナムの西湖のドラゴンボートレースに参加する日があるかもしれませんね。

次に、群馬県しぶかわ市の・すずき・よしかずさんから3月4日消印のお便りをご紹介します。

「久しぶりに郵便にて報告書をお送りします。ベトナム関係の記事を多く見かけるようになり、その記事の多いことを実感して頂こうと切り抜きを同封する為に郵便としたのです。ベトナムというキーワードで新聞を見直すと改めて記事が日々有ることに気がつきました。日本とベトナムとの交流が益々拡大しているのをこんな所からも感じとれます。

放送番組の構成が変わりなれないこともあって混乱してしまい聞き逃すということがありました。今は慣れて来ましたので大丈夫ですが。絶対に聞き逃さない保障は年齢的に無理ですが。」

タオ すずきさん、お便りありがとうございます。沢山のベトナム関係の新聞記事の切り抜きをお寄せくださり、ありがとうございます。

ソン 本当ですね。ベトナムに関わる日本語記事は、私たちの仕事上にとってとても役に立ちますからね。

タオ 今後もよろしくお願いします。次に、東京都おおた区の・くさなぎ・よしひろさんからの3月4日の消印で頂いたお便りです。

「ベトナムの声の皆様、こんにちは。日本のニュースでは、金正恩氏のベトナム訪問が連日報道されています。朝鮮の首脳専用列車のルート、宿泊先ホテルに注目が集まっています。特に、列車については皆興味津々です。列車の内装、朝鮮からベトナムの路線が諸説あります。ちなみに、朝鮮とベトナムは路線で繋がっているのでしょうか？50年以上生きていますが、初めて聞きました。韓国とも線路がつながると、素晴らしい車窓風景を楽しめる長旅を楽しめると思いました。」

ソン くさなぎさん、Eメール有り難うございます。そうでしたね、私たちも、キム委員長を乗せていた専用列車に興味を持ちましたよ。

タオ さて、朝鮮とベトナムは路線で繋がっているというご質問についてですが、現在、朝鮮とベトナムを結ぶ路線はありません。

ソン ですから、キム氏は、朝鮮を出発し、中国・北京を経由しました。北京からベトナム領土のドンダン駅までは列車があります。ドンダンからハノイまでは乗用車で、約3時間です。

タオ ハノイまでの距離は４０００キロを超え、2日半６０時間以上かかったようです。

今週もたくさんの方からメッセージを頂きました。ありがとうございます。最後に、お名前だけでもご紹介いたします。

 ・     北海道あさひかわ市の・たけい・あきらさん

・     東京都おおた区の・みわ・とくひろさん

・     東京都ふちゅう市の・さえき・よしのりさん

・     東京都しながわ区の・ひろおか・あつしさん

・     東京都みずほまちの・おの・たかおさん

・     東京都あだち区の・あいかわ・おさむさん

・     東京都としま区の・おがさわら・たかしさん

・     東京都たいとう区の・かとう・すぐるさん

 ・     神奈川県いせはら市の・なかむら・たかよしさん

・     神奈川県さがみはら市の・むらまつ・じょうじゅんさん

・     神奈川県かわさき市の・おいかわ・かずあきさん

・     新潟県新潟市の・いしぐろ・たかしさん

・     静岡県はままつ市の・とやま・よしひろさん

・     滋賀県 おおつ市の・なかこうじ・ かずおさん

・     滋賀県もりやま市の・よねだ・てつおさん

・     奈良県ごせ市の・たなか・よういちろうさん

・     高知県高知市の・とだ・たけしさん

・     福岡県おかがき町の・ほかむら・ふみとさん

・     福岡県うきは市の・わだ・よしあきさん

・     福岡県北九州市の・きのした・ひろみちさん

それでは、来週またお楽しみに！

リスナーの皆さん、さようなら、CHAO CAC BAN