Acto de recibimiento del reconocimiento de la Unesco al juego "Tiro de la cuerda en posición sentada"  como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad (Foto: nhandan.com.vn)

El tiro de la cuerda en posición sentada se practica sobre tierra apisonada y se usa un cordón liso de 25 o 30 metros de largo y 5 centímetros de grosor. Mientras, la columna principal está hecha de madera de hierro y es colocada con firmeza en el suelo. En el poste se perfora un agujero a la altura de las rodillas de un adulto para pasar la cuerda por el ojal.

Según cuenta la leyenda, en una ocasión, la aldea Ngoc Tri sufrió una grave sequía que agotó 11 de los 12 pozos del poblado. El único que contenía agua potable estaba en el caserío Dia. Temerosos de que se agotara por completo, los jóvenes del poblado halaban con fuerza cada cubo del preciado líquido. Los enrolados en esta misión de emergencia se sentaban sobre el suelo para apoderarse del agua. Después que pasó la sequía, los patriarcas de la aldea decidieron celebrar cada año el juego de tirar de la cuerda en la posición de sentado para animar a los lugareños y al mismo tiempo rogar por bonanza.

Rito antes de la competición del tiro de la cuerda en posición sentada (Foto: nhandan.com.vn)

Antes del festival, los aldeanos de Ngoc Tri seleccionan a los candidatos a participar en el juego. Se consideran aptos los que proceden de familia instruida y que llevan al menos 5 generaciones en el poblado. Ngoc Tri incluye 3 caseríos, Duong, Dia y Cho. Cada uno envía su propio equipo a las competiciones. Cuando llegan al Festival del Tempo de Tran Vu, los grupos realizan el ritual en el santuario antes de comenzar el tiro de la cuerda en posición sentada. Al respecto, Ngo Quang Khai, jefe de la Administración del Patrimonio del Templo de Tran Vu informó: “El número de miembros de cada grupo varía de 15 a 24 personas en dependencia de las reglas de juego de cada año. En 2019 decidimos que fueran 19. Los caseríos seleccionan a sus mejores candidatos de 18 a 35 años de edad considerando su salud, moral y comportamiento social”.

La competición se inicia en cuanto se grita “¡A tirar!”. Según las reglas del juego, los competidores de ambos equipos se sientan sobre el suelo con una pierna estirada y la otra doblada. Cada uno endereza un brazo, dobla el otro frente al pecho y aprisiona la cuerda bajo el sobaco. Al respecto, Pham Duy Dong, miembro del equipo del caserío Duong dijo lo siguiente: “Lo interesante es usar la fuerza de las piernas y la espalda y los hombros para sostener la cuerda, mientras las manos sirven para agarrar”.  

La competición entre dos equipos del tiro de la cuerda en posición sentada (Foto: nhandan.com.vn)

Después de 3 fases del estruendo de tambor, los dos equipos comienzan a tirar la cuerda. Al respecto, Nguyen Ngoc Mai, encargado de izar la bandera de señales del juego para iniciar la competición reveló: “En otros lugares se tiran la cuerda en posición de pie y quienes son más fuertes tienen más ventajas. Sin embargo, en la posición sentada, los más débiles pueden aguantar gracias al poste y las habilidades de los jugadores. Este deporte requiere los esfuerzos colectivos y todos los miembros deben obedecer la instrucción de las personas encargadas de izar la bandera de señales porque en un ambiente ruidoso resulta dificil transmitir mensajes por vía oral”.

Otro punto destacado del juego reside en el deseo de los participantes de que el grupo del caserío Duong gane la victoria porque según sus creencias, la población local tendrá bobanza en el nuevo año. Antes Duong era la zona principal de producción agrícola de la aldea de Ngoc Tri, razón por la cual simboliza la buena cosecha.